سریال ترکی تو در بزن Sen Çal Kapımı ، در تلاش است بهترین سریال عاشقانه تابستان ۲۰۲۰ را بدست بگیرد, این سریال از ماه ژوئن پخش تلویزیونی خودش را آغاز کرده. هانده آرچل و کرم بورسین در این سریال جنجالی Sen Çal Kapımı همبازی هستند. در این قسمت میتوانید آهنگ صحنه آخر قسمت پنجم این سریال را با ترجمه مشاهده کنید. موزیک ویدئوی این آهنگ درکانال alphaTrack قابل مشاهده میباشد.
 

"Gold"

"طلا"

Two things that you should know about me

دو چیز هست که باید درباره من بدونی

I'll treat your heart so tenderly

من با قلبت صمیمانه رفتار میکنم

Lay give some love down at your feet

من بعضی عشق هارو زیر پاهات میزارم

Come take my hand and you will see

بیا دست منو بگیر و خواهی دید

A little bit of romance in every little moment

در هر لحظه کمی عاشقانه را

 

آهنگ صحنه آخر قسمت پنجم سریال تو درم را بزن

Good as gold

خوب مثل طلا

Trade you all my money for your gold

تمام پول های منو برای طلای وجود تجارت میکنی

Worship you 'cause honey you're like gold

پرستش میکنم تورو، چون عزیزم تو مثل طلایی

You'll be my queen

تو ملکه من خواهی بود

Worth your weight in gold

ارزش تو هم وزن طلاست

You're good as gold

تو مثل طلا خوبی

 

ترجمه آهنگ سریال sen cal kapimi

Everyone wants a love that shines

همه یه عشقی میخوان که بدرخشه

But such a treasure's hard to find

اما یافتن چنین گنجی دشواره

More precious than a downtland mine, girl

بیشتر از ارزش یه معدن در مرکز شهر، دختر

I'll cherish you if you'll be mine

اگه مال من باشی تو رو عزیز و گرامی میدارم

I will be your rich man, if you would take my hand

اگه دستمو بگیری، من مرد ثروتمندت میشم

دانلود آلبوم سه بعدی تو درم را بزن

آهنگ Gold از سریال sen cal kapimi

Good as gold

خوب مثل طلا

Trade you all my money for your gold

تمام پول های منو برای طلای وجود تجارت میکنی

Worship you 'cause honey you're like gold

پرستش میکنم تورو، چون عزیزم تو مثل طلایی

You'll be my queen

تو ملکه من خواهی بود

Worth your weight in gold

 ارزش تو هم وزن طلاست

 

دانلود آهنگ سریال تو درم را بزن با ترجمه

Copper, silver, energy

مس، نقره، انرژی

All those things I'd surely trade

تمام چیزهایی که حتما تجارت میکردم

Give them all away to make you mine

 همه رو میدم تا تو رو مال من کنن

Gold

طلا

Trade you all my money for your gold

تمام پول های منو برای طلای وجود تجارت میکنی

Worship you 'cause honey you're like gold

پرستش میکنم تورو، چون عزیزم تو مثل طلایی

You'll be my queen

تو ملکه من خواهی بود

Worth your weight in gold

ارزش تو هم وزن طلاست

You're good as gold

تو مثل طلا خوبی

دانلود تمام آهنگ های سریال
تو درخانه ام را بزن

Good as gold

خوب مثل طلا

Good as gold

خوب مثل طلا

You're good as gold

تو مثل طلا خوبی

You're good as gold

تو مثل طلا خوبی
 

دانلود آهنگ سریال
سیب ممنوعه