استفانی جوآن انجلینا جرمنوتا (به انگلیسی: Stefani Joanne Angelina Germanotta) (زادهٔ ۲۸ مارس ۱۹۸۶) که با نام هنری لیدی گاگا (به انگلیسی: Lady Gaga) شناخته می‌شود، خواننده، ترانه‌سرا، آهنگ‌ساز و بازیگر آمریکایی است. وی نام مستعار خود را از ترانهٔ معروف گروه کویین به نام «رادیو گا گا» الهام گرفته‌است. مجلهٔ تایم، لیدی گاگا را یکی از ۱۰۰ شخصیت تأثیرگذار سال ۲۰۱۰ ذکر کرده‌است. در اینجا یکی از آهنگ های این خواننده معروف را با نام Shallow آورده ایم. اجرای زنده این آهنگ را می توانید درکانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

Tell me somethin, girl

بهم بگو دختر (عزیزم)

 

Are you happy in this modern world?

تو این دنیای مدرن (بی احساس) احساس خوشبختی میکنی؟

 

Or do you need more?

یا به بیشتر از اینا احتیاج داری؟

 

Is there somethin’ else you’re searchin’ for?

چیزای دیگه ای هستن که دنبالشون باشی؟

 

I’m fallin

دارم سقوط میکنم

 

In all the good times

تو تمام لحضات شیرین

 

I find myself longing for change

خودم رو در حال تغییر کردن پیدا میکنم

 

And in the bad times, I fear myself

و تو لحضات تلخ ، از خودم میترسم

 

Tell me something, boy

بهم بگو پسر (عزیزم)

 

Aren’t you tired tryin’ to fill that void

خسته نشدی از بس که همش دنبال پر کردن جای خالی یکی بودی؟

 

Or do you need more?

یا به بیشتر از اینا نیاز داری؟

 

I’m fallin

دارم سقوط میکنم

 

In all the good times

تو تمام لحضات شیرین

 

I find myself longing for change

خودم رو در حال تغییر کردن پیدا میکنم

 

And in the bad times, I fear myself

و تو لحضات تلخ ، از خودم میترسم

 

I’m off the deep end, watch as I dive in

ته خط رسیدم ، شیرجه ی من به اعماق رو تماشا کن

 

I’ll never meet the ground

هرگز زمین نمی خورم

 

Crash through the surface where they can’t hurt us

جایی سقوط کردیم که کسی دستش بهمون نمیرسه

 

We’re far from the shallow now

حالا از جای کم عمق دور شدیم

 

In the sha-ha, sha-la-low

در عمق کم، در عمق کم، در عمق کم

 

We’re far from the shallow now

حالا از جای کم عمق دور شدیم

 

du du du du

 

shallow

لیریکس ویدیوی اهنگ shallow

 

Hoo, huh, uh, huhh-ow

Huh, huhh-huhhh

 

I’m off the deep end, watch as I dive in

ته خط رسیدم ، شیرجه ی من به اعماق رو تماشا کن

 

I’ll never meet the ground

هرگز زمین نمی خورم

 

Crash through the surface where they can’t hurt us

جایی سقوط کردیم که کسی دستش بهمون نمیرسه

 

We’re far from the shallow now

حالا از جای کم عمق دور شدیم

 

In the sha-ha, sha-la-low

در عمق کم، در عمق کم، در عمق کم

 

We’re far from the shallow now

حالا از جای کم عمق دور شدیم

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید