سلنا مری گومز متولد 22 ژوئیه 1992 بازیگر و خواننده اهل آمریکا است. سلنا گومز در گرند پریری تگزاس به دنیا آمد. مادر گومز، آماندا داون مندی تیفی (که دارای سابقهٔ بازیگری نیز بوده) وی را در سن 16 سالگی به دنیا آورد. بشنوید آهنگ Live Like There's No Tomorrow را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

If time came to an end today

اگه امروز دنیا به پایان برسه 

And we left too many things to say 

و اگه ما حرفای نگفته  زیادی داشته باشیم .

If we could turn it back 

اگه بتونیم به عقب برگردیم.

What would we want to change

چی رو تغییر میدادیم؟

And now's the time to take a chance

الان وقتشه که شانسمونو امتحان کنیم.

Come on, we gotta make a stand

ما الان باید باستیم.

What have we got to lose

چی واسه از دست دادن داریم؟

The choice is in our hands

ما قدرت انتخاب داریم.

And we can find a way

و میتونیم یه راه پیدا کنیم.

To do anything, if we try to

که هز کاری رو با موفقیت انجام بدیم اگه تلاش کنیم

Live like there's no tomorrow 

جوری زندگی کن انگار فردایی  درکار نیست.

'Cause all we have is here, right now

چون هرچی ما داریم همین جاست.همین الان.

Love like it's all that we know 

عاشق شو جوری که انگار ما همه میدونیم.

The only chance that we ever found 

این تنها شانسیه که ما داریم.

Believe in what we feel inside

به احساس درونیمون ایمان داشته باش.

Believe and it will never die

اگه بش ایمان داشته باشی این احساس هرگز نمیمیره.

Don't ever let this life pass us by

نذار این زندگی از کنارمون بی تفاوت عبور کنه.

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست.

If there never was a night, a day 

اگه هیچ شب و روزی نبود.

And memories could fade away 

و خاطرات میتونستن محو بشن.

Then there'd be

اونوقت فقط

Nothing left, but the dreams we made

رویاهایی که ما با هم ساخته بودیم می موندن.

Take a leap in faith and hope you fly 

قدم سرنوشت سازتو بردار و امیدوار باش که پرواز کنی.

Feel what it's like to be alive

مثل هر چیزی که زنده س احساس کن.

Give it all that we've got

همه چیزایی که منوتو داریم رو بده 

And lay it all on the line

و روی یه  مسیر بزار.

And we can find a way

میتونیم یه راه پیدا کنیم.

To do anything, if we try to

که هر کاری  رو با موفقیت انجام بدیم .اگه سعی کنیم.

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست.

'Cause all we have is here, right now

چون هرچی ما داریم همین جاست.همین الان.

Love like it's all that we know

عاشق شو جوری که انگار ما همه میدونیم.

The only chance that we ever found

این تنها شانسیه که ما داریم.

Believe in what we feel inside

به احساس درونیمون ایمان داشته باش.

Believe and it will never die

اگه بش ایمان داشته باشی این احساس هرگز نمیمیره.

Don't ever let this life pass us by

نذار این زندگی از کنارمون بی تفاوت عبور کنه.

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست .

Be here by my side

اینجا کنار من باش.

We'll do this together 

ما با هم انجامش میدیم.

Just you and me 

فقط من و تو.

Nothing is impossible 

هیچ چیز غیر ممکن نیست.

Nothing is impossible 

هیچ چیز غیر ممکن نیست.

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست.

'Cause all we have is here, right now

چون هرچی ما داریم همین جاست.همین الان.

Love like it's all that we know

عاشق شو جوری که انگار ما همه میدونیم.

The only chance that we ever found

این تنها شانسیه که ما داریم.

Believe in what we feel inside

به احساس درونیمون ایمان داشته باش.

Believe and it will never die

اگه بش ایمان داشته باشی این احساس هرگز نمیمیره.

Don't ever let this life pass us by

نذار این زندگی از کنارمون بی تفاوت عبور کنه. 

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست.

'Cause all we have is here, right now

چون هرچی ما داریم همین جاست.همین الان.

Love like it's all that we know

عاشق شو جوری که انگار ما همه میدونیم.

The only chance that we ever found

تنها شانسی که ما داریم.

Believe in what we feel inside

به احساس درونیمون ایمان داشته باش.

Believe and it will never die

اگه بش ایمان داشته باشی این احساس هرگز نمیمیره.

Don't ever let this life pass us by

نذار این زندگی از کنارمون بی تفاوت عبور کنه.

Live like there's no tomorrow

جوری زندگی کن انگار فردایی نیست.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید