سلنا مری گومز متولد 22 ژوئیه 1992 بازیگر و خواننده اهل آمریکا است. سلنا گومز در گرند پریری تگزاس به دنیا آمد. مادر گومز، آماندا داون مندی تیفی (که دارای سابقهٔ بازیگری نیز بوده) وی را در سن 16 سالگی به دنیا آورد. بشنوید آهنگ Wolves را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

In your eyes there’s a heavy blue

توی چشمات آبی سنگینیه (غم سنگینیه)

One to love and one to lose

یکی برای عشق و یکی برای از دست دادن

Sweet divine, the heavy truth

الهی شیرین، حقیقت سنگین

Water or wine, don’t make me choose

آب یا شراب، مجبورم نکن انتخاب کنم

I wanna feel the way that we did that summer night, night

من میخوام اون حسی رو داشته باشم که اون شب تابستونی داشتیم

Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky

مست در احساسات، تنها با ستاره های در آسمان

I’ve been running through the jungle

توی جنگل میدویدم

I’ve been running with the wolves

با گرگ‌ها میدویدم

To get to you, to get to you

برای رسیدن به تو , برای رسیدن به تو

I’ve been down the darkest alleys

تو تاریک ترین کوچه ها بودم

Saw the dark side of the moon

طرف تاریک(ترسناک)ماه رو دیدم

To get to you, to get to you

تا به تو برسم ، تا به تو برسم

I’ve looked for love in every stranger

تو هر غریبه ای دنبال عشق گشتم

Took too much to ease the anger

بیش از حد طول کشید تا عصبانیتم رو کم کنم

All for you, yeah, all for you

همش به خاطر تو، آره، همش به خاطر تو

I’ve been running through the jungle

توی جنگل میدویدم

I’ve been crying with the wolves

با گرگ ها گریه می‌کرده‌ام

To get to you, to get to you, oh, to get to you

برای رسیدن به تو، برای رسیدن به تو، آه، برای رسیدن به تو

Your fingertips trace my skin

نوک انگشتات پوستمو(بدنمو) دنبال می‌کنن

To places I have never been

در جاهایی که هیچوقت نبوده‌ام

Blindly, I am following

من کورکورانه دارم دنبال میکنم

Break down these walls and come on in

این دیوارها رو بشکن و بیا داخل

I wanna feel the way that we did that summer night, night

من میخوام اون حسی رو داشته باشم که اون شب تابستونی داشتیم

Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky

مست در احساسات، تنها با ستاره های در آسمان

I’ve been running through the jungle

توی جنگل میدویدم

I’ve been running with the wolves

با گرگ‌ها میدویدم

To get to you, to get to you

تا به تو برسم،تا به تو برسم

I’ve been down the darkest alleys

تو تاریک ترین کوچه ها بودم

Saw the dark side of the moon

طرف تاریک(ترسناک)ماه رو دیدم

To get to you, to get to you

تا به تو برسم،تا به تو برسم

I’ve looked for love in every stranger

تو هر غریبه ای دنبال عشق گشتم

Took too much to ease the anger

بیش از حد طول کشید تا عصبانیتم رو کم کنم

All for you, yeah, all for you

همش به خاطر تو، آره، همش به خاطر تو

I’ve been running through the jungle

توی جنگل میدویدم

I’ve been crying with the wolves

با گرگ ها گریه می‌کرده‌ام

To get to you, to get to you, oh, to get to you

برای رسیدن به تو، برای رسیدن به تو، آه، برای رسیدن به تو

I’ve been running through the jungle

توی جنگل میدویدم

I’ve been running with the wolves

با گرگ‌ها میدویدم

To get to you, to get to you

تا به تو برسم،تا به تو برسم

I’ve been down the darkest alleys

تو تاریک ترین کوچه ها بودم

Saw the dark side of the moon

طرف تاریک(ترسناک)ماه رو دیدم

To get to you, to get to you

تا به تو برسم،تا به تو برسم

I’ve looked for love in every stranger

تو هر غریبه ای دنبال عشق گشتم

Took too much to ease the anger

بیش از حد طول کشید تا عصبانیتم رو کم کنم

All for you, yeah, all for you

همش به خاطر تو، آره، همش به خاطر تو

I’ve been running through the jungle

توی جنگل میدویدم

I’ve been crying with the wolves

با گرگ ها گریه میکردام

To get to you, to get to you, oh, to get to you

برای رسیدن به تو، برای رسیدن به تو، آه، برای رسیدن به تو

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید