تیلور آلیسون سوئیفت (زادهٔ ۱۳ دسامبر ۱۹۸۹) خواننده و ترانه‌سرای اهل آمریکایی است. او در شهر ویومیسیتگ پنسیلوانیا بزرگ شد. و در سن چهارده‌سالگی برای پیشرفت در موسیقی کانتری به نشویل تنسی نقل مکان کرد. آهنگ «ترانهٔ ما» او را به جوان‌ترین هنرمندی تبدیل کرد که به رتبهٔ اول جدول داغ ‌ترین ترانه‌های کانتری رسیده‌است. بشنوید آهنگ You Are In Love را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

One look, dark room

یه نگاه ، اتاق تاریک

Meant just for you

اینها فقط تقدیر تو هستن

Time moved too fast, you play it back

زمان خیلی سریع می گذره ، تو میخوای به عقب برگردی

Buttons on a coat

دکمه های روی کت

Lighthearted joke

یه جک با مزه میگه

No proof not much

شواهد زیادی وجود نداره

But you saw enough

اما تو به اندازه کافی میدونی

Small talk, he drives

یه مقدار کمی با هم صحبت میکنید،اون داره رانندگی میکنه

Coffee at midnight

نیمه شب با هم یه قهوه میخورید

Moonlight reflect the chain on your neck

نور ماه توی گردنبندت می درخشه

He says "Look up" and your shoulders brush

بهت میگه : "اونجا رو نگاه کن" بعد شونه هات رو نوازش میکنه

No proof one touch and you felt enough

دلیلی نداره، یه لمس باعث میشه همه چی رو حس کنی

You can hear it in the silence, silence you

توی میتونی توی سکوت بشنویش

You feel it on the way home, way home you

و میتونی توی مسیر خونه حسش کنی

You can see it with the lights out, lights out

و میتونی بدون نور ببینیش

You're in love, True love, you are in love

تو عاشق شدی ، یه عاشق واقعی ، تو عاشق شدی

Morning, his place, burnt toast, Sunday

صبح روز یک شنبه، توی خونه اون هستی ، نون تست داغ شده

You keep his shirt, he keeps his word

تو تی شرت اون رو نگه داشتی ، اون حرفهاش رو نگه داشته

For once you let go of your fears and your ghosts

برای یه بار ترس و خیالات رو فراموش میکنی

One step, not much but it seem enough

یه قدم خیلی زیاد نیست ولی به نظر می رسه کافیه

You kiss on sidewalks, you fight, and you talk

توی پیاده رو می بوسیش، می جنگی و صحبت میکنی

One night he wakes, strange look on his face

یه شب از خواب بلند میشه : چهرش خیلی عجیب شده

Pauses, then says: You're my best friend

یه لحظه مکث میکنه و میگه: تو بهترین دوست منی

And you knew what it was, he is in love

تو میدونی چه اتفاقی افتاده، اون عاشق شده

And so it goes

و این رابطه ادامه پیدا می کنه

You two are dancing in the snow globe round and round

شما دوتا توی یه گلوله برف با هم میرقصید و دور هم میچرخید

And he keeps a picture of you in his office downtown

و یه عکس از تو رو توی دفتر کارش توی مرکز شهر نگه میداره

And you understand now why they lost their minds and fought the wars

 و تو می فهمی چرا خیلی ها عقلشون رو از دست دادن و توی جنگها مبارزه میکردند

And why I spent my whole life trying to put it into words

و میفهمی که چرا توی تمام عمرم سعی میکردم احساساتم رو با کلمات بیان کنم

You can hear it in the silence, silence you

توی میتونی توی سکوت بشنویش

You feel it on the way home, way home you

و میتونی توی مسیر خونه حسش کنی

You can see it with the lights out, lights out

و میتونی بدون نور ببینیش

You're in love, True love, you are in love

تو عاشق شدی ، یه عشق واقعی ، تو عاشق شدی

You can hear it in the silence, silence you

توی میتونی توی سکوت بشنویش

You feel it on the way home, way home you

و میتونی توی مسیر خونه حسش کنی

You can see it with the lights out, lights out

و میتونی بدون نور ببینیش

You're in love, True love, you are in love

تو عاشق شدی ، یه عشق واقعی ، تو عاشق شدی

You can hear it in the silence, silence you

توی میتونی توی سکوت بشنویش

You feel it on the way home, way home you

و میتونی توی مسیر خونه حسش کنی

You can see it with the lights out, lights out

و میتونی بدون نور ببینیش

You're in love, True love, you are in love

تو عاشق شدی ، یه عشق واقعی ، تو عاشق شدی

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید