مدرن تاکینگ گروه موسیقی محبوب وپرطرفدار پاپ آلمانی بود که اعضای آن دیتر بوهلن و توماس آندرس بودند. از آن‌ها به‌عنوان موفق‌ترین گروه دو نفرهٔ پاپ آلمانی یاد می‌شود. تعداد زیادی از ترانه‌های این گروه، در زمان انتشارشان رده‌های بالای جدول فروش کشورهای مختلف را به‌خود اختصاص داده‌اند. از معروف‌ترین آهنگ‌های مدرن تاکینگ می‌توان به «تو قلب منی، تو روح منی» ، «اگر بخواهی، می‌توانی برنده شوی» ،«بانوی قشنگ و نازنین» «برادر لویی» ، «تو تنها نیستی» و «آتلانتیس تو را می‌خواند» وکادیلاک زروینیو اشاره کرد. بشنوید آهنگ  You're My Heart را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

Deep in my heart

در عمق قلبم

 

There’s a fire, a burning heart

آتشی وجود داره، یه قلب در حال سوختن

 

Deep in my heart

در عمق قلبم

 

There’s desire for a start

آرزویی برای یه شروع وجود داره

 

I’m dying in emotion

من دارم در احساسات می‌میرم

 

It’s my world in fantasy

این دنیای من در رؤیاهای منه

 

I’m living in my, living in my dreams

من در، من در رؤیاهام زندگی می‌کنم

 

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی

 

I’ll keep it shining everywhere l go

و من اون رو هرجایی که برم درخشان نگهش می‌دارم

 

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی

 

I’ll be holding you forever

من تو رو برای همیشه بغل می‌کنم

 

Stay with you together

پیشت می‌مونم

 

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی

 

Yeah, I’m feeling that our love will grow

آره، احساس می‌کنم عشقمون بزرگتر خواهد شد

 

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی

 

That’s the only thing l really know

این تنها چیزیه که واقعا می‌دونم

 

Let’s close the door and

بیا در رو ببند و

 

believe my burning heart

قلب سوزان منو باور کن

 

Feeling alright come

احساس خوبی بهم دست میده

 

on open up your heart

با قلب باز تو

 

Keep the candles burning

بذار شمع روشن بمونه

 

Let your body melt in mine

بذار وجود تو وارد تن من بشه

 

I’m living in my, living in my dreams

من در، من در رؤیاهام زندگی می‌کنم

 

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی

 

I’ll keep it shining everywhere l go

من اون رو هرجایی که برم درخشان نگه می‌دارم

 

You’re my heart, you’re my soul

تو قلب منی، تو روح منی

 

I’ll be holding you forever

من تو رو برای همیشه بغل می‌کنم

 

Stay with you together

پیشت میمونم

 

…You’re

تو قلب منی، تو روح منی

 

Yeah, I’m feeling that our love will grow

آره، من احساس می‌کنم عشقمون بزرگ خواهد شد

 

…You’re

تو قلب منی، تو روح منی

 

That’s the only thing l really know

این تنها چیزیه که واقعا می‌دونم

 

…You’re

تو قلب منی، تو روح منی

 

Yeah, I’m feeling that our love will grow

آره، من احساس می‌کنم عشقمون بزرگ‌تر خواهد شد

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید