آریانا متولد۲۶ ژوئن ۱۹۹۳می باشد و بازیگر و خواننده آمریکایی است. او فعالیت حرفه‌ای خود در بازیگری را به صورت رسمی در سال ۲۰۰۸ در سن ۱۴ سالگی، در تئاتر برادوی موزیکال ۱۳ شروع کرد. بشنوید آهنگ Break Free را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

If you want it, take it

I should've said it before

Tried to hide it, fake it

I can't pretend anymore

اگه قلبمو ميخواي ،بگيرش

بايد قبل از اين ميگفتم

ولي احساساتم رو مخفي کردم و ناديده گرفتم

ديگه نميتونم بيشتر از اين وانمود کنم

 

I only wanna die alive

Never by the hands of a broken heart

Don't wanna hear you lie tonight

Now that I've become who I really are

ميخوام مثل آدمهاي سر زنده بميرم

نه بخاطر يه قلب شکسته

امشب ديگه نمي خام دروغ هات و بشنوم

نه از زماني که خود واقعي ام شدم

 

[2x]

This is the part when I say I don't want ya

I'm stronger than I've been before

This is the part when I break free

'Cause I can't resist it no more

 اين بخشي از زندگي منه ,که بهت ميگم که ديگه نمي خامت

من قوي تر از هر زمان ديگه اي شدم

بخشي ,که خودم رو از دست تو خلاص ميکنم (ديگه به تو وابسته نيستم)ه

چون نميتونم بيشتر از اين با خودم بجنگم

 

You were better, deeper

I was under your spell

Like a deadly fever, yeah, babe

On the highway to hell, yeah

قبلا بهتر بودي.عاشق تر(يعني قبلا منو فريب مي دادي)

من جادو شده بودم

مثل يک تب کشنده بود, آره عزيزم

که منو به اعماق جهنم مي فرستاد, اره

 

I only wanna die alive

Never by the hands of a broken heart

Don't wanna hear you lie tonight

Now that I've become who I really are

ميخوام مثل آدمهاي سر زنده بميرم

نه بخاطر يه قلب شکسته

امشب ديگه نمي خام دروغ هات و بشنوم

نه از زماني که خود واقعي ام شدم

 

[2x]

This is the part when I say I don't want ya

I'm stronger than I've been before

This is the part when I break free

'Cause I can't resist it no more

 اين بخشي از زندگي منه ,که بهت ميگم که ديگه نمي خامت

من قوي تر از هر زمان ديگه اي شدم

بخشي ,که خودم رو از دست تو خلاص ميکنم (ديگه به تو وابسته نيستم)ه

چون نميتونم بيشتر از اين با خودم بجنگم

 

No more, baby, ooh

 عزيزم ديگه نميتونم

 

Thought on your body

I came alive

It was lethal

It was fatal

In my dreams it felt so right

But I woke up every time

 روياي با تو بودن

منو به وجد مي آورد

رويايي که کشنده بود

رويايي شوم

در خواب و خيالم اين حس خوبي مي داد

اما هر وقت از خواب بيدار مي شدم

 

Oh, baby

 آه عزیزم

 

[2x]

This is the part when I say I don't want ya

I'm stronger than I've been before

This is the part when I break free

'Cause I can't resist it no more

اين بخشي از زندگي منه ,که بهت ميگم که ديگه نمي خامت

من قوي تر از هر زمان ديگه اي شدم

بخشي ,که خودم رو از دست تو خلاص ميکنم (ديگه به تو وابسته نيستم)ه

چون نميتونم بيشتر از اين با خودم بجنگم

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید