نانسی عجرم (زادهٔ ۱۶ مه ۱۹۸۳ در اشرفیه) خواننده مشهور موسیقی پاپ لبنان و سفیر حسن نیت یونیسف است که از ۸ سالگی وارد جهان خوانندگی شد و با حمایت‌های پدرش اولین آلبوم استودیویی خود را در ۱۵ سالگی منتشر کرد. او یکی از موفق‌ترین خوانندگان جهان عرب است. این خواننده مشهور در بین ایرانیان از شهرت و محبوبیت بالایی برخوردار است.بشنوید آهنگ Hassa Beek (حاسة بيك) را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

“Hassa Beek ( حاسة بيك)”

“احساست رو درک میکنم”

حاسة بيك

عارفة انك نفسك ابقى بين ايديك

ليه مخبي؟ وانت بان شوقك عليك

 احساست رو درک میکنم و

میدونم که دلت میخواد همیشه بین دستات باشم

-چرا (احساست رو) مخفی میکنی در حالی که شور و اشتیاق از چشمانت می بارد

دانلود آهنگ Hassa Beek (حاسة بيك) با متن و ترجمه

حاسة بيك

حس بيا خلاص هتقتلني الظنون

مش كفاية تقول بحبك بالعيون

-احساست رو درک میکنم

تو هم منو درک کن، دیگه کافیه شک و تردید داره منو میکشه

-این کافی نیست که فقط با چشمات بگی دوستت دارم

بص لي، انت شايف ولا مش عايز تشوف!

لو صحيح بتحبني اوعى تاني تقول ظروف

دانلود آهنگ Inta Eh (انت ایه؟)

 -به من بگو تو میبینی یا نمیخوای ببینی

-اگه واقعا منو دوست داری هرگز دوباره حرف از شرایط و مشکلات نزن

حاسة بيك

ليه حنين بس مش باين عليك؟

لمسة منك وتلاقيني بين ايديك

احساست رو درک میکنم،

چرا منو میخوای ولی مخفی میکنی

- با یه لمس از تو،مرا در آغوشت خواهی دید

ترجمه آهنگ Hassa Beek (حاسة بيك)

حاسة بيك

وانت عارف اني حاسة بكل ده

نفسي افهم قولي متسبنيش كده

 -*احساست رو درک میکنم و

تو میدونی که من همه اینارو احساس میکنم

-میخوام بفهمم به من بگو که منو اینجوری رها نمیکنی

بص لي، انت شايف ولا مش عايز تشوف!

لو صحيح بتحبني اوعى تاني تقول ظروف

-به من بگو تو نمیبینی یا نمیخوای ببینی

اگه واقعا منو دوست داری هرگز دوباره حرف از شرایط و مشکلات نزن

مشاهده زندگینامه نانسی عجرم