زین مالک (متولد شده با اسم زین جواد مالک، ۱۲ ژانویه ۱۹۹۳) یک خواننده بریتانیایی از گروه وان دایرکشن است. او در برادفورد، غرب یرکشایر، انگلستان بدنیا آمد. او در اصل پاکستانی است. بشنوید آهنگ زیبای  Rainberry را از این خواننده معروف. موزیک ویدئوی این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

Rainberry, please

رینبری، لطفا …

 

You think I’m on my knees, but don’t you worry

فکر میکنی به زانو افتادم (از پا افتادم) ،اما بی خیال

 

I know what you don’t know-oh-oh

من چیزی رو میدونم که تو نمیدونی

 

Don’t even start, the truth won’t break my heart

حتی شروع نکن, حقیقت نمیتونه قلبه منو بشکنه

 

No, don’t you worry

نه، بی خیال

 

I already know-oh-oh

من پیش از این میدونستم-اوه -اوه

 

Too many bones inside your closet

استخوان های زیادی داخل کمدت هست(منظورش حرف ها و خواسته هایی هست که طرف مقابل نمی خواد اونا رو آشکار کنه)

 

You thought you buried deep

فکر میکنی که عمیق دفن شون کردی

 

But they never let me get a minute of peace

ولی اون ها هرگز نذاشتن من یه دقیقه در آرامش باشم

 

How do you sleep? Ooh

تو چجوری میخوابی؟؟ اوه

 

Rainberry

رینبری…

 

Falling down your blood-red lips

دارم تو اعماق لب های خونی ات غرق می شم

 

?Why are your eyes heavy

چرا چشمات سنگینه؟

 

? Is there somebody else you missed

دلت برای کس دیگه ای تنگ شده ؟

 

Tell me what’s going on

به من بگو قضیه چیه؟

 

Before I go too far

قبل از اینکه زیاده روی کنم

 

Said, Rainberry

بهم گفت،رین بری

 

?Is there somebody else, somebody else now

آیا الان کس دیگه ای تو زندگیت هست؟

 

Dry your eyes ’cause it won’t work this time

اشکاتو پاک کن چون دیگه اینبار به کارت نمیان

 

I already dried mine, and I won’t drown in yours

من قبلا اشکامو پاک کردم و قرارم نیست تو اشکای تو غرق شم

 

Go wash your hands, but you can’t change your past

برو دستاتو بشور , ولی نمیتونی [با این کارها] گذشته رو تغییر بدی

 

Those stories ain’t shit now

اون داستانا دیگه به درد نمی خورن

 

You don’t mean it, I’m sure

منظورت این نبود،مطمئنم

 

Too many bones inside your closet

استخوان های زیادی داخل کمدت هست(منظورش حرف ها و خواسته هایی هست که طرف مقابل نمی خواد اونا رو آشکار کنه)

 

You thought you buried deep

فکر میکنی که عمیق دفن شون کردی

 

But they never let me get a minute of peace

ولی اون ها هرگز نذاشتن من یه دقیقه در آرامش باشم

 

How do you sleep? Ooh

تو چجوری میخوابی؟؟ اوه

 

Rainberry

رینبری…

 

Falling down your blood-red lips

دارم تو اعماق لب های خونی ات غرق می شم

 

?Why are your eyes heavy

چرا چشمات سنگینه؟

 

? Is there somebody else you missed

دلت برای کس دیگه ای تنگ شده ؟

 

Tell me what’s going on

به من بگو قضیه چیه؟

 

Before I go too far

قبل از اینکه زیاده روی کنم

 

Said, Rainberry

بهم گفت،رین بری

 

?Is there somebody else, somebody else now

آیا الان کس دیگه ای تو زندگیت وجود داره؟

 

Rainberry, please

رینبری، لطفا …

 

Rainberry

رینبری…

 

Rainberry , please

رینبری، لطفا …

 

Rainberry , please

رینبری، خواهش میکنم…

 

Too many bones inside your closet

استخوان های زیادی داخل کمدت هست(منظورش حرف ها و خواسته هایی هست که طرف مقابل نمی خواد اونا رو آشکار کنه)

 

You thought you buried deep

فکر میکنی که عمیق دفن شون کردی

 

But they never let me get a minute of peace

ولی اون ها هرگز نذاشتن من یه دقیقه در آرامش باشم

 

How do you sleep? Ooh

تو چجوری میخوابی؟؟ اوه

 

Rainberry

رینبری…

 

Falling down your blood-red lips

توی لب های قرمز خونیت غرق شدم

 

?Why are your eyes heavy

چرا چشمات سنگینه؟

 

? Is there somebody else you missed

آیا دلت برای کس دیگه ای تنگ شده؟

 

Tell me what’s going on

به من بگو قضیه چیه؟

 

Before I go too far

قبل از اینکه زیاده روی کنم

 

Said, Rainberry

بهم گفت،رین بری

 

?Is there somebody else, somebody else now

آیا الان کس دیگه ای تو زندگیت وجود داره؟

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید