آیدی کانال : alphaTrack@

میدونی که تلگرام فیلتره ، اول فیلتر شکن رو روشن کن بعد روی دکمه زیر بزن

یا اگه فعلا نمیتونی وصل بشی به شماره '09359378248' پیام بده تا دستی اضافت کنیم .

آیدی کانال : alphaheart@

برای مشاهده ویدئو های راز های تاثیر گذاری روی مردان وارد کانال تلگرام زیر شو

یا اگه فعلا نمیتونی وصل بشی به تلگرام '09359378248' پیام بده تا دستی اضافت کنیم .

آیدی کانال : theWordlessWorld@

کانال تلگرام بی نظیر ترین بی کلام هایی که باید تا قبل از مرگ بشنوید(کانال دنیای بی کلام)

یا اگه فعلا نمیتونی وصل بشی به تلگرام '09359378248' پیام بده تا دستی اضافت کنیم .

آندره بوچلی

Andrea Bocelli

دانلود آهنگ فرانسوی Les feuilles mortes همراه با متن و ترجمه

مشاهده دیگر آهنگ های آندره بوچلی مطالعه زندگی نامه

از آهنگ فرانسوی خوشت میاد ؟

پس چرا هنوز عضو کانال گلچین بهترین آهنگ های فرانسوی نشدی !

عضویت

بیکلام هایی که باید تا قبل از مرگ بشنوید

آندره بوچلی رو به اتاقت بیار !

دانلود آلبوم سه بعدی آندره بوچلی
با بهترین مربی های چربی سوزی آمریکا ، یک ماهه لاغر شو

چطوری جواب پی ام پسر ها رو بدیم ؟

مشاهده کامل مجموعه
کتاب الکترونیکی چطور جواب پی ام پسر ها رو بدیم . فقط کافیه نوشته هاشو کپی پیست کنی (فقط امروز میتونی رایگان دانلودش کنی !! روی همین کلیک کن)

آندریا بوچلی (Andrea Bocelli) خوانندهٔ نابینای تنور اهل ایتالیا است. برخی کارهای او در ایران نیز منتشر شده‌است. بشنوید آهنگ Les feuilles mortes را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

"Les feuilles mortes"

"برگهاي بي جان"
 

C’est une chanson

اين آوازيست

Qui nous resemble

كه همانند من و توست

Toi, tu m’aimais

تو ، تو دوست داشتي مرا

Et je t’aimais

و من نیز تو را

 

آهنگ فرانسوی Les feuilles mortes با ترجمه

Nous vivions tous

زندگی کردیم من و تو

Les deux ensemble

در بر یکدگر

Toi qui m’aimais

تويي كه دوست داشتي ام

Moi qui t’aimais

مني كه دوست داشتمت

 

آهنگ Les feuilles mortes از آندره بوچلی

Mais la vie sépare

هستی اما جدایشان می کند

Ceux qui s’aiment

آن عاشقان را

Tout doucement

به آرامی

Sans faire de bruit

بي هيچ صدايي

Et la mer efface sur le sable

و دريا نیز از روي ماسه ها می زداید

Le pas des amants désunis

رد پاي عشاق جدا شده را

دانلود آهنگ Les feuilles mortes با ترجمه فارسی

دانلود آهنگ Les feuilles mortes آندره بوچلی

Mais la vie sépare

هستی اما جدایشان می کند

Ceux qui s’aiment

آن عاشقان را

And the falling leaves

و برگهاي ريزان

Tout doucement

به آرامی

Sans faire de bruit

بي هيچ صدايي

Drifted by the window

انباشته شده ، كنار پنجره

Et la mer efface sur le sable

و دريا نیز از روي ماسه ها می زداید

The autumn leaves

برگهاي پاييزي

Le pas des amants désunis

ردپاي عشاق جدا شده را

Of red and gold

در رنگهاي سرخ و طلايي

 

متن آهنگ Les feuilles mortes 

Mais la vie sépare

هستی اما جدایشان می کند

Ceux qui s’aiment

آن عاشقان را

Tout doucement

به آرامی

Sans faire de bruit

بي هيچ صدايي

Et la mer efface sur le sable

و دريا نیز از روي ماسه ها می زداید

Le pas des amants désunis

رد پاي عشاق جدا شده را
 

دانلود آهنگ Besame Mucho

تقویت لیسنینگ از مبتدی تا پیشرفته ( پرفروش ترین محصول سایت )
ماشین چربی سوزی ( اولین بار در ایران )
مرد مورد علاقتو عاشق کن ( پر طرفدار ترین محصول سایت )

از آهنگ فرانسوی خوشت میاد ؟

پس چرا هنوز عضو کانال گلچین بهترین آهنگ های فرانسوی نشدی !

عضویت

پیشنهاد میکنم این ها رو هم ببینی

Send Message Send Message2