از جوانان فعال و مطرح در موسیقی فرانسه می توان به دادجو Dadju اشاره کرد.این هنرمند 27 ساله متولد فرانسه می باشد و در سال های اخیر در زمینه موسیقی به خوبی درخشیده است. بشنوید آهنگ زیبای C’est plus l’heure از این خواننده جوان. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

Tout recommencer eh eh eh eh eh eh

همه چیز رو از نو شروع کنیم

 

Tout recommencer eh eh eh eh eh eh

همه چیز رو از نو شروع کنیم

 

Jamais toi sans moi, c’était c’qu’on s’était dit(c’qu’on s’était dit) eh

چیزی که گفتیم این بود که هرگز بی من نباشی

 

(Jamais moi sans toi, c’était c’qu’on s’était dit (c’qu’on s’était dit

چیزی که گفتیم این بود که هرگز من بی تو نباشم

 

Mais d’un coup t’as hésité

ولی به یکباره تو دو دل شدی

 

Depuis qu’tes copines t’ont parlé

از اون موقع که با دوستات حرف زدی

 

Le Milan j’t’ai proposé

من بهت میلان رو پیشنهاد دادم

 

Tu m’as dit qu’tu préfères réfléchir

تو بهم گفتی که ترجیح میدی تا راجع بهش فکر کنی

 

Mais réponds maintenant ,Réponds maintenant

ولی همین حالا جواب بده ، همین الان

 

Plus tard il sera trop tard

بعداً دیگه خیلی دیر میشه

 

J’ai plus envie, il est temps de voir ailleurs

آرزوهام رو از دست دادم الان وقتشه که تکونی به خودم بدم

 

Après l’heure c’est plus l’heure

تنها وقتی که وجود داره وقت درست هست(اتفاقات باید به وقت خودشون بیفتن)

 

J’ai demandé ta main, tu m’l’as pas donnée

ازت خواستم دستت رو بهم بدی ، اینکارو نکردی

 

Grosse erreur, j’aurais pu devenir l’homme qui t’a tout donné

اشتباه بزرگی کردی ، می تونستم مردی باشم که همه چیز رو برات مهیا کنه

 

Maintenant tu veux tout re tout re tout re tout re tout recommencer

الان تو می خوای که همه چیز رو از نو شروع کنیم

 

Tout re tout re tout re tout re tout recommencer

همش رو از نو شروع کنیم

 

Après l’heure c’est plus l’heure

تنها وقتی که وجود داره وقت درست هست(اتفاقات باید به وقت خودشون بیفتن)

 

J’ai demandé ta main, tu m’l’as pas donnée

ازت خواستم دستت رو بهم بدی ، اینکارو نکردی

 

Grosse erreur, j’aurais pu devenir l’homme qui t’a tout donné

اشتباه بزرگی کردی ، می تونستم مردی باشم که همه چیز رو برات مهیا کنه

 

Maintenant tu veux tout re tout re tout re tout re tout recommencer

الان تو می خوای که همه چیز رو از نو شروع کنیم

 

Tout re tout re tout re tout re tout recommencer

همش رو از نو شروع کنیم

 

Yeah si j’avais du temps pour toi

اگه برات زمان داشتم

 

J’t’aurais donné ce qu’il fallait

همه ی آنچه که می بایست رو برات فراهم می کردم

 

Je suis un prince, ma princesse

من یه شاهزادم ، پرنسس من

 

Il te suffisait de demander

تنها کاری که باید می کردی ،از من خواستن بود

 

On aurait fait le tour du monde, profité de chaque seconde

می تونستیم دور دنیا بگردیم و از هر لحضه اش لذت ببریم

 

Mais t’as dit non

ولی تو بهم جواب رد دادی

 

Ça te fera l’effet d’une bombe

و این مثل یه بمب بهت آسیب خواهد زد

 

Quand j’irai voir une autre

وقتی دختر دیگه ای می بینم

 

En parlant de tour du monde baby

عزیزم حالا که صحبت از تور دور دنیا شد ،

 

J’ai trouvé mieux dans un autre pays

کسی بهتر رو تو کشور دیگه ای پیدا کردم

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید