ژولین دوره متولد ۷ جولای ۱۹۸۲ است. وی خواننده ، ترانه نویس و بازیگر فرانسوی است، که امروزه به شهرت زیادی دست پیدا کرده است.بشنوید آهنگ Moonlight serenade را از این خواننده جوان. اجرای زنده ی این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

 

Elle dort contre moi

رو به رویم قرار می گیرد

 

Serrer fort, parler bas

نزدیک به هم آرام حرف می زند

 

Elle dévore jour et nuit

روز و شب عذاب می کشد

 

Mes remords insoumis

پشیمانی های نافرمان من

 

Faut pas trop m’aimer moi

نباید من رو زیاد دوست داشته باشی

 

Si l’on m’abandonne

اگر کسی مرا ترک کند

 

J’ai déjà donné moi

من در حال حاضر داده ام

 

Mon cœur à la lionne

قلبم را به ماده شیری

 

J’ai le cœur lavé, froid

من قلب شسته شده و یخی دارم

 

D’amour de tropique

از عشق استوایی

 

Faut pas trop m’aimer moi

نباید من رو زیادی دوست داشته باشی

 

Sinon je panique

در غیر اینصورت مضطرب می شوم

 

Elle s’endort dans mes bras

او در کنارم خوابش می برد

 

Nuit ses veines, retient moi

شب رگ هایش ، کنار من

 

La lune est pleine. Je ne sais pas

ماه کامل است ، نمی دانم

 

Si elle rêve plus que moi

که آیا او بیشتر از من خواب (خیال پردازی می کند) می بیند؟

 

Faut pas trop m’aimer moi

نباید من رو زیاد دوست داشته باشی

 

Si l’on m’abandonne

اگر کسی مرا ترک کند

 

J’ai déjà donné moi

من در حال حاضر داده ام

 

Mon cœur à la lionne

قلبم را به ماده شیری

 

J’ai le cœur lavé, froid

من قلب شسته شده و یخی دارم

 

D’amour de tropique

از عشق استوایی

 

Faut pas trop m’aimer moi

نباید من رو زیادی دوست داشته باشی

 

Sinon je panique

در غیر اینصورت مضطرب می شوم

 

Je me doute

شک دارم

 

Qu’elle et moi

که اون و من

 

C’est sans doute

بدون شک

 

Plus que ça

بیشتر از اون

 

In the moonlight

در زیر نور مهتاب

 

Come together

بهم برسیم

 

In the moonlight

در زیر نور مهتاب

 

Come together

بهم برسیم

 

Faut pas trop m’aimer moi

نباید من رو زیادی دوست داشته باشی

 

Sinon je panique

در غیر اینصورت مضطرب می شوم

 

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید