جیتلی نورا جونز شنکر یا نورا جونز (زاده ۳۰ مارس ۱۹۷۹) خواننده، ترانه‌سرا، پیانیست و بازیگر آمریکایی است. او فرزند راوی شانکار؛ نوازنده شهیر سیتار هندی است نورا جونز تا کنون موفق به دریافت ۱۱ جایزهٔ گرمی شده است. بشنوید آهنگCome Away With Me را از این خواننده معروف. اجرای زنده این آهنگ را می توانید در کانال alphaTrack مشاهده کنید.

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید

“Come Away with Me”

“بيا با هم برويم”

Come away with me in the night

Come away with me

And I will write you a song

بيا شب هنگام با هم برويم

بيا با هم برويم

و من ترانه اي براي تو خواهم نوشت

Come away with me on a bus

Come away where they can't tempt us

With their lies

بيا با يك اتوبوس برويم

برويم جايي كه آنها نتوانند ما را فريب دهند

با دروغ هايشان

I want to walk with you

On a cloudy day

In fields where the yellow grass grows knee-high

So won't you try to come

مي خواهم با تو قدم بزنم

در يك روز ابري

در دشتهايي كه علفهاي زرد تا روي زانو رشد مي كنند

پس چرا نمي آيي

Come away with me and we'll kiss

On a mountaintop

Come away with me

And I'll never stop loving you

بيا برويم و همديگر را خواهيم بوسيد

براي فراز يك كوه

بيا با هم برويم

و من هرگز از دوست داشتنت دست نخواهم كشيد

And I want to wake up with the rain

Falling on a tin roof

While I'm safe there in your arms

So all I ask is for you

To come away with me in the night

Come away with me

و مي خواهم از خواب بيدار شوم با باراني

كه بر سقف حلبي مي بارد

در حالي كه من در آغوشت آرامم

پس از تو مي خواهم

كه شب هنگام با من بيايي

بيا با هم برويم

برای دانلود آهنگ اینجا کلیک کنید